Glossary entry

angielski term or phrase:

unamortized depreciation costs

polski translation:

niepodlegające amortyzacji koszty z tytułu utraty wartości

Added to glossary by TRANSLA PROJECT
Sep 19, 2010 10:35
13 yrs ago
3 viewers *
angielski term

unamortized depreciation costs

angielski > polski Prawo/patenty Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie contracts
Czy ktoś mógłby pomóc z następującym zwrotem w zdaniu, z góry dziękuję

Buyer shall not be required to make payents for unamortized depreciation costs

Proposed translations

+1
  35 min
Selected

niepodlegające amortyzacji koszty z tytułu utraty wartości

może tak?
Note from asker:
wielkie dzięki
Peer comment(s):

agree Roman Kozierkiewicz : krócej - niezamortyzowane koszty ......
  36 min
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziękuję, o to chodziło"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search