Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Rechtliches betreffend Gommern
French translation:
Avis juridique de Gommern
Added to glossary by
Corinne Bono
Apr 8, 2001 08:47
23 yrs ago
1 viewer *
German term
Rechtliches betreffend Gommern (dringend/urgent)
German to French
Law/Patents
Legal sentence
Proposed translations
(French)
0 | Avis/notice juridique relatif à Gommern | Connie Leipholz |
Proposed translations
26 mins
Selected
Avis/notice juridique relatif à Gommern
Bonjour,
Rechtliches, c'est un adjectif (juridique) substantivé (das Rechtliche, Rechtliches = sans article défini). Je suppose qu'il s'agit d'un avis juridique ou d'une notice juridique relativement à la ville de Gommern.
Gommern:
Meine Stadt Gommern im Internet
Mittwoch, 28. Februar 2001. Deutschland > Sachsen-Anhalt > Kreis Jerichower Land > Gommern. Stadt wechseln. ... in Gommern in Deutschland. ...
www.meinestadt.de/Gommern - 27k - Archivé en mémoire - Pages similaires
Meine Stadt Gommern im Internet
Sonntag, 4. März 2001. Deutschland > Sachsen-Anhalt > Kreis Jerichower Land > Gommern > Reisen & Verkehr. Stadt wechseln. ... in Gommern in Deutschland. ...
www.meinestadt.de/Gommern?CAT=535 - 13k - Archivé en mémoire - Pages similaires
[ Plus de résultats à partir de www.meinestadt.de ]
Gesteinsgarten von Gommern
DER GESTEINSGARTEN GOMMERN >>>>> Der europaweit größte Gesteinsgarten <<<<< The largest european stonegarden <<<<< The largest rockgarden all ...
www.gesteinsgarten.de/ - 5k - Archivé en mémoire - Pages similaires
Stadtbibliothek Gommern
... Außenansicht in derManheimerstraße.
www.bibliotheken-jl.de/gommern/startgom.htm - 2k - Archivé en mémoire - Pages similaires
Wasserburg zu Gommern
eschichte zur Wasserburg ie Wasserburg Heute ie Brauerei
otel und Gasthof reignisreiche Tage,
www.wasserburg-zu-gommern.de/ - 5k - Archivé en mémoire - Pages similaires
Wasserburg zu Gommern
... ein Gasthof, die älteste Öko- Brauerei Sachsen - Anhalts und ein Hotel mit 48 Zimmereinheiten ber 1050 Jahre Wasserburg zu Gommern in Stichpunkten,
www.wasserburg-zu-gommern.de/seite2.html - 5k - Archivé en mémoire - Pages similaires
[ Plus de résultats à partir de www.wasserburg-zu-gommern.de ]
Tu en trouveras des tas de sites sur Gommern.
J'espère que mon interprétation de ce bout de phrase un peu obscure vous aidera.
Bonne chance,
Connie
Rechtliches, c'est un adjectif (juridique) substantivé (das Rechtliche, Rechtliches = sans article défini). Je suppose qu'il s'agit d'un avis juridique ou d'une notice juridique relativement à la ville de Gommern.
Gommern:
Meine Stadt Gommern im Internet
Mittwoch, 28. Februar 2001. Deutschland > Sachsen-Anhalt > Kreis Jerichower Land > Gommern. Stadt wechseln. ... in Gommern in Deutschland. ...
www.meinestadt.de/Gommern - 27k - Archivé en mémoire - Pages similaires
Meine Stadt Gommern im Internet
Sonntag, 4. März 2001. Deutschland > Sachsen-Anhalt > Kreis Jerichower Land > Gommern > Reisen & Verkehr. Stadt wechseln. ... in Gommern in Deutschland. ...
www.meinestadt.de/Gommern?CAT=535 - 13k - Archivé en mémoire - Pages similaires
[ Plus de résultats à partir de www.meinestadt.de ]
Gesteinsgarten von Gommern
DER GESTEINSGARTEN GOMMERN >>>>> Der europaweit größte Gesteinsgarten <<<<< The largest european stonegarden <<<<< The largest rockgarden all ...
www.gesteinsgarten.de/ - 5k - Archivé en mémoire - Pages similaires
Stadtbibliothek Gommern
... Außenansicht in derManheimerstraße.
www.bibliotheken-jl.de/gommern/startgom.htm - 2k - Archivé en mémoire - Pages similaires
Wasserburg zu Gommern
eschichte zur Wasserburg ie Wasserburg Heute ie Brauerei
otel und Gasthof reignisreiche Tage,
www.wasserburg-zu-gommern.de/ - 5k - Archivé en mémoire - Pages similaires
Wasserburg zu Gommern
... ein Gasthof, die älteste Öko- Brauerei Sachsen - Anhalts und ein Hotel mit 48 Zimmereinheiten ber 1050 Jahre Wasserburg zu Gommern in Stichpunkten,
www.wasserburg-zu-gommern.de/seite2.html - 5k - Archivé en mémoire - Pages similaires
[ Plus de résultats à partir de www.wasserburg-zu-gommern.de ]
Tu en trouveras des tas de sites sur Gommern.
J'espère que mon interprétation de ce bout de phrase un peu obscure vous aidera.
Bonne chance,
Connie
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup Connie. J'avoue ne pas avoir penser que Gommern pouvait être une ville et comme on ne m'a donné qu'une petite partie d'un très long texte à faire d'urgence et que je n'ai pas le reste du texte, c'est du chinois parfois!
Bonne chance et merci encore
Corinne"
Something went wrong...