Glossary entry

niemiecki term or phrase:

Schaltleistung

polski translation:

obciążalność/zdolność przełączania

Added to glossary by Mariusz Wstawski
Mar 7, 2011 08:53
13 yrs ago
5 viewers *
niemiecki term

Schaltleitung

niemiecki > polski Technika/inżynieria Elektronika Elektronische Kontaktgeber-Zeitschaltuhr
Dane techniczne:

Schaltleitung max.: 16 A, 250 V AC, cos ? = 1;
10 A, 250 V AC, cos ? = 0,6

Schaltleitung min.:
10 mA / 230 V AC;
100 mA /24 V AC/DC
Proposed translations (polski)
4 +1 obciążalność/zdolność przełączania

Discussion

nikodem Mar 7, 2011:
@Crannmer Ja rzucilem ale moze Asker nie rzucil... ;-)

Proposed translations

+1
  56 min
niemiecki term (edited): Schaltleistung
Selected

obciążalność/zdolność przełączania

obciążalność/zdolność przełączania

literówka

Zamiast znaku zapytania winna tam stać mala grecka litera fi.
Peer comment(s):

agree nikodem : ale chyba: SchaltleiStung, a nie -leitung...
  1 godz.
Rzuć proszę okiem na pierwszy werset odpowiedzi (tuż poniżej "56 Min. Antwortsicherheit...", a powyżej "obciążalność...") :-). Thx.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziękuję za pomoc"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search