Apr 24, 2011 01:55
13 yrs ago
Russian term
United States
Exemplary quality, truly bilingual
Native in: Russian 
, English
Works in: Russian to English, English to Russian, English
радио-расчет
Russian to English
Tech/Engineering
Telecom(munications)
Если ты старший радио-расчета, у тебя пять радиосетей и соответственно 5 радиотелеграфистов, ты должен отвечать за то, что они примут радиограммы.
Google is almost entirely silent, with only vague military references.
Google is almost entirely silent, with only vague military references.
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | radio squad |
Roman Bardachev
|
| 3 | radio detachment |
Igor Moshkin
|
Proposed translations
+3
46 mins
Roman Bardachev
Canada
Canada
Native in Russian
Works in field
Canada
University Degree in Translation
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
radio squad
-
--------------------------------------------------
Note added at 47 mins (2011-04-24 02:43:37 GMT)
--------------------------------------------------
or radio communications squad
--------------------------------------------------
Note added at 47 mins (2011-04-24 02:43:37 GMT)
--------------------------------------------------
or radio communications squad
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks!"
2 hrs
Igor Moshkin
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
Feedback and support of any kind
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
4
radio detachment
Depends on a country?
Something went wrong...