Jun 8, 2011 16:58
12 yrs ago
1 viewer *
English term
Ukraine
YOU CAN WORDCOUNT ON ME
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Ukrainian, English to Russian, Russian to Ukrainian, and 1 more.
audience reviewer
English to Russian
Marketing
Printing & Publishing
Как это называется по-русски?
Special thanks to our medical, professional and audience reviewers.
Заранее спасибо!
Special thanks to our medical, professional and audience reviewers.
Заранее спасибо!
Proposed translations
(Russian)
| 4 +2 | см. ниже |
Andrei Mazurin
|
| 4 | отзывы аудитории |
Olga van der Veen
|
| 1 | См. |
Alexander Ryshow
|
Proposed translations
+2
2 hrs
Selected
см. ниже
Учитывая объем документа,
http://www.grossmont.edu/lifecoach/docs/9SignsHealthy0001.pd...
может быть, так?
Выражаем особую благодарность медицинским работникам, другим специалистам и заинтересованным лицам за отзывы при подготовке данной брошюры (pamphlet) к изданию.
Как мне кажется, круг тех, кого интересуют проблемы healthy relationship, практически неограничен. Спасибо.
http://www.grossmont.edu/lifecoach/docs/9SignsHealthy0001.pd...
может быть, так?
Выражаем особую благодарность медицинским работникам, другим специалистам и заинтересованным лицам за отзывы при подготовке данной брошюры (pamphlet) к изданию.
Как мне кажется, круг тех, кого интересуют проблемы healthy relationship, практически неограничен. Спасибо.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо большое!"
4 mins
Alexander Ryshow
Belarus
Belarus
Native in Russian
Belarus
Aus Liebe zur Sprache
Native in: Russian , Belarusian
Works in: German to Russian, German to Belarusian, Russian to Belarusian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
См.
критики/рецензенты из числа членов целевой аудитории
1 hr
Olga van der Veen
Netherlands
Netherlands
Native in Russian
Netherlands
Marketing/Business/Machinery
Native in: Ukrainian , Russian
Works in: English to Ukrainian, English to Russian, English, and 3 more.
отзывы аудитории
===
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2011-06-08 18:06:37 GMT)
--------------------------------------------------
отзывы покупателей/клиентов/опрашиваемых
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2011-06-08 18:06:37 GMT)
--------------------------------------------------
отзывы покупателей/клиентов/опрашиваемых
Something went wrong...