May 15, 2012 13:27
12 yrs ago
English term

Gesture Lock Patterns

English to Russian Tech/Engineering Telecom(munications)
Andr oid Dumping
without the need
for Rooting

We now support for several Qualcomm
based LG Android devices. One of the
benefits of these phones is that they
can be dumped and decoded directly
without the need for automatic rooting.
Allowing you to get around the Swipe/
Gesture Lock Patterns: LG VS660 Vortex,
LG LS670 Optimus S, LG US670 Optimus U,
LG VM670 Optimus V, LG MS690 Optimus M,
LG VS-700 Enlighten, LG AS-740 Axis,
LG US740 Apex, LG VS740 Ally, LG US760
Genesis.

Discussion

Oleg Shirokov (asker) May 15, 2012:
Andr oid = Android (опечатка)

Proposed translations

6 mins
Selected

Жесты разблокировки

см. ссылку
Peer comment(s):

neutral Igor Savenkov : Спасибо. Ваша ссылка только подтверждает мой вариант ответа :) "Кроме того Google пытаются оставить за собой исключительное право на использование жестов на экране блокировки"
19 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
-1
4 mins

использование жестов на экране блокировки

Peer comment(s):

disagree Alexey Koroteev : Игорь, там речь про Android. У него немного другой функционал экрана блокировки.
4 mins
Да, жесты блокировки разные. Ну и что? Вам смутила ссылка? Могу привести ссылки и про Android. Суть дела и ответ от этого не меняется.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search