Glossary entry (derived from question below)
русский term or phrase:
направляющий зуб
немецкий translation:
Führungszahn
Added to glossary by
Max Chernov
Jun 9, 2012 09:25
11 yrs ago
русский term
Россия
Во всём мне хочется дойти До самой сути
Native in: русский
Works in: русский => немецкий, французский => русский, английский => русский, and 3 more.
направляющий зуб
русский => немецкий
Техника
Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки
замок автосцепки
Замок считается неисправным, если:
...направляющий зуб не соответствует шаблону.
Если нетрудно, весь контекст, а то я и с замками путаюсь...:(
...направляющий зуб не соответствует шаблону.
Если нетрудно, весь контекст, а то я и с замками путаюсь...:(
Proposed translations
(немецкий)
| 3 | Führungszahn |
Alexander Ryshow
|
Proposed translations
6 мин
Alexander Ryshow
Беларусь
Беларусь
Native in русский
Works in field
Беларусь
Aus Liebe zur Sprache
Native in: русский 
, белорусский
Works in: немецкий => русский, немецкий => белорусский, русский => белорусский, and 3 more.
Related KudoZ points
:
14
Selected
Führungszahn
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо, Александр! Перевод еле сдал...:) Он действительно был о-очень большой...:)))"
Something went wrong...