Italian to English Law/Patents General / Conversation / Greetings / Letters

Pls see below thanks (2 lines before last)

h) con certificazione 3 luglio 2 012 (istanza n. 4275/2012), che con unita traduzione giurata qui si allega sotto D), l'Alta Corte di Giustìzia Inglese, ai fini del rispetto dell'art.10.2 della Direttiva 2005/56/CE del Parlamento Europeo e del Consiglio dell'Unione Europea del 26 ottobre 2005, in materia di fusioni transfrontaliere fra società' a responsabilità' limitata, ha attestato il corretto completamento da parte della società' "xxx LTD" degli atti, degli adempimenti e delle formalità' preliminari alla fusione transfrontaliera con la società' "xxx S.r.l."; fatto presente che la Convenzione di Lussemburgo del 9 ottobre 1978, resa esecutiva con Legge 967/1980, esonera .da legalizzazione i provvedimenti giurisdizionali inglesi in materia civile e commerciale;