it's the "negative" of an "internal hexalobular socket" (better known as "torx").

http://www.cadenas.de/data/catalogs/din_standards/de/content...

http://www.cadenas.de/data/catalogs/din_standards/en_US/cont...

[...] Kronenmuttern mit Rundgewinde / Z 7
DIN 34800 Flanschschrauben mit Außensechsrund / N www2.boellhoff.com

DIN 30389 Hexagon and castellated nuts with round thread / Z 7
DIN 34800 Flanged bolts with hexalobular head / N www2.boellhoff.com
5.6 Sechskantschrauben und Außensechsrund alle Festigkeitsklassen ab Gewindedurchmesser M 5 mit Hersteller (a) und Festigkeitsklasse (b)
www2.boellhoff.com
5.6 Hexagon head and hexalobular head bolts and screws of all property classes for thread sizes M5 and above showing manufacturer (a) and property class (b)
www2.boellhoff.com
http://www.linguee.com/german-english/translation/schrauben ...

Schrauben mit Außensechsrund
DIN 34800, 34801
Hexalobular external driving head screws and bolts
http://www.schraubenundmehr.de/content/nicht_genormte_Verbin...

Kontext/ Beispiele ZYLINDERSCHRAUBE MIT INNENSECHSRUND
SCHRAUBE MIT AUSSENSECHSRUND
:
Übersetzung hexalobular internal driving feature :-)
Kommentar normalerweise "Torx" und "external Torx" genannt
http://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idThread=127...

Hallo,
wie so oft liefert Wikipedia vermutlich die Antwort:
http://de.wikipedia.org/wiki/Torx
Sowohl dort, als auch in der DIN-Norm wird das Torx-Profil auch als Innensechsrund (bzw. Außensechsrund) bezeichnet.
http://www.techniker-forum.de/technik-53/torx-bezeichnung-37...

Torx (von engl. Torque – Drehmoment) ist die Bezeichnung für ein Schrauben-Mitnahmeprofil in Vielrundform. Es ähnelt einem Davidstern mit abgerundeten Spitzen und Ecken. Der Antrieb kann auch hohe Drehmomente ohne Beschädigung des Schraubenkopfes übertragen.

Der Begriff „Torx“ ist eine eingetragene Marke des Erfinders, der US-amerikanischen Firma Camcar in Rockford (Illinois), die zur Sparte Textron Fastening Systems des Textron-Konzerns gehörte. 2006 wurde die Sparte an Platinum Equity Capitals verkauft und in Acument umbenannt. Der generische (ungeschützte) Name dafür ist Sechsrund.
:
Es gibt Innentorx- und Außentorx-Schrauben. Die Bezeichnung T steht für Torx-Innenprofil und kam zuerst auf den Markt. Danach wurde das Außenprofil Form E (external) entwickelt. Die Größenbezeichnungen der T-Werkzeuge wurden willkürlich festgelegt, dagegen ist bei E die Schlüsselweite vom Übereckmaß der Flanken abgeleitet.
http://de.wikipedia.org/wiki/Torx

An external Torx version exists, where the screw head has the shape of a Torx screwdriver bit, and a special Torx socket is used to drive it, although a standard hex socket can often be used. These are found primarily on automobile engines and transmissions. Beware, the external E torx sizing bears no relation to the T size, e.g. an E40 socket is too large to fit a T40. In fact an E8 female torx socket will fit a T40 torx head.[8]
http://en.wikipedia.org/wiki/Torx

Anmerkung: Aufgrund der aufwendigen Suche habe ich mich entschieden, diese Links als eigene Antwort zu posten, auch wenn manche den bisherigen Vorschlägen ähneln.

Habe ich schon häufiger gesehen, besonders wenn man den Markennamen TORX vermeiden möchte.