This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Mar 24, 2013 12:07
11 yrs ago
1 viewer *
English term

principles of interferences

English to Dutch Bus/Financial Business/Commerce (general) Sales training
Dit maakt onderdeel uit van een trainingsprogramma waarbij men aan het einde van de cursus het volgende zal kunnen: Understand the principles of interferences and the effect they have on optimum performance
Proposed translations (Dutch)
3 tussenkomsten

Discussion

Hetty (asker) Mar 25, 2013:
Het gaat om het maken van acquisitietelefoontjes en hoe je de receptionistes enz. kunt omzeilen. Het heeft te maken met belemmeringen.
Kitty Brussaard Mar 24, 2013:
Interventies? Dit is het eerste wat bij mij opkomt, maar zonder verdere context (zie mijn eerdere discussiebijdrage) durf ik hier geen vergif op in te nemen :-)
Kitty Brussaard Mar 24, 2013:
Graag iets meer context Wordt deze term bijv. ook elders in je tekst gebruikt? Zo ja, dan graag voorbeelden hiervan. Verder is het vaak wel handig om de omringende zinnen ook te vermelden.

Proposed translations

19 hrs

tussenkomsten

Declined
in de financiële context denk ik eerder aan "tussenkomsten" op economisch vlak of zo.
Interferentie zou ik eerder gebruiken als het over elektronische apparatuur gaat.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search