Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
confiscation by government of registration
Polish translation:
konfiskata przez państwo rejestracji
Added to glossary by
Wojciech Wołoszyk
May 15, 2013 14:32
11 yrs ago
2 viewers *
English term
confiscation by government of registration
English to Polish
Bus/Financial
Insurance
insurance coverage for confiscation by government of registration
Ubezpieczenia lotnicze.
Przykłady takich klauzul:
http://www.pioneer.com.ph/sites/default/files/aviation_form1...
http://www.airlineinfo.com/Sites/DailyAirline/web-content/os...
rząd/władze miejsca rejestracji statku powietrznego?
Ubezpieczenia lotnicze.
Przykłady takich klauzul:
http://www.pioneer.com.ph/sites/default/files/aviation_form1...
http://www.airlineinfo.com/Sites/DailyAirline/web-content/os...
rząd/władze miejsca rejestracji statku powietrznego?
Proposed translations
(Polish)
3 +2 | konfiskata przez państwo rejestracji | Bartosz Rogowski |
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
konfiskata przez państwo rejestracji
IMHO
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Też tak ostatecznie przyjąłem. Zastanawiałem się czy nie ma tu jakiegoś drugiego dna, ale w końcu dotarłem do orzeczenia w sprawie sporu pomiędzy liniami lotniczymi a ubezpieczycielem, które to jednoznacznie wyjaśniło.
W każdym razie dzięki. Przyda się innym."
Something went wrong...