May 21, 2013 16:31
11 yrs ago
1 viewer *
English term
hub-clamp
English to Russian
Tech/Engineering
Metrology
oil industry
The installer is responsible for providing suitable flanges and fasteners to connect the Meter to the process piping as per the installation guidelines detailed in section 7.5. Supplier does not supply flanges, bolts and nuts or Hub-clamp with bolts unless specially specified in the project scope delivery
Proposed translations
(Russian)
| 3 | Соединительный хомут |
Roman Karabaev
|
| 3 | болтовая муфта |
Pavel Altukhov
|
Change log
May 21, 2013 16:31: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
1 hr
Roman Karabaev
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Related KudoZ points
:
55
Selected
Соединительный хомут
Думаю, речь опять о соединителе Grayloc как и в предыдущем вопросе.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "spasibo!"
8 mins
Pavel Altukhov
Native in Russian
Top quality, reliability
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, French to Russian, and 6 more.
Related KudoZ points
:
8
болтовая муфта
держатель
Reference comments
5 mins
Reference:
Новые систематики Gitzo :: Форум :: Клуб Foto.ru
club.foto.ru › Форум › Фототехника среднего и большого форматов
04 марта 2012 г. – Флажок зажима хаба сделан из дюраля (хорошо, что не из пластика) ... Случайно открутить зажим хаба в процессе работы практически
club.foto.ru › Форум › Фототехника среднего и большого форматов
04 марта 2012 г. – Флажок зажима хаба сделан из дюраля (хорошо, что не из пластика) ... Случайно открутить зажим хаба в процессе работы практически
Something went wrong...