This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
systemem porządkujących symboli
pomiary masowe

Glossary entry

Polish term or phrase:

procentowy rozkład

English translation:

percentage breakdown/distribution

Added to glossary by mike23
Jan 15, 2014 01:34
10 yrs ago
6 viewers *
Polish term

procentowy rozkład

Polish to English Science Mathematics & Statistics
"procentowy rozkład odpowiedzi na pytanie o....."

Jakiś pomysł jak by to można sformułować po angielsku?

Z góry dziękuję!
Proposed translations (English)
4 +1 percentage breakdown
4 +6 percentage distribution
Change log

Feb 16, 2014 16:52: mike23 Created KOG entry

Proposed translations

+1
12 hrs
Selected

percentage breakdown

Charts were produced to illustrate the percentage breakdown of responses to each question, with figures rounded to the nearest whole percent.

http://www.scotland.gov.uk/Publications/2005/02/20666/52159
Peer comment(s):
agree M.A.B.
1 hr
Dzięki
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+6
27 mins

percentage distribution

P

--------------------------------------------------
Note added at 39 mins (2014-01-15 02:14:38 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.google.com/#q="percentage distribution of answer...
Peer comment(s):
agree Frank Szmulowicz, Ph. D. : Irrefutably so .
2 hrs
Thank you, Frank. :-) Good night!
agree Krystian Kop (X) : It cannot be otherwise otherwise.
5 hrs
Thank you, Krystian.
agree Swift Translation
6 hrs
Dzięki, whole grain. :-)
agree Serenadele
8 hrs
Dzięki, Serenadele.
agree DLyons : The most natural way of expressing it.
12 hrs
Thank you.
agree mike23
12 hrs
Thanks, Mike.
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search