George BuLah (X) Jan 22, 2014:

propozycja Whole Grain jest o wiele lepsza od mojej, bo po pierwsze ma formę jak w umowach, a po drugie - bezpiecznie wskazuje własność zysku, tymczasem "owned to" może dotyczyć bardziej rzeczy;
zastanawiam się nad "property", co nie powinno być kolizyjne, ze względu na kontekst, choć z 2. strony może oznaczać - "estate", no chyba, że zyskiem jest zdobycie nieruchomości ;)