Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
projekt żelbetowej konstrukcji
English translation:
Design of a reinforced concrete structure
Added to glossary by
Jacek Kloskowski
Sep 14, 2014 17:47
9 yrs ago
6 viewers *
Polish term
projekt żelbetowej konstrukcji
Polish to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Praca dyplomowa
Projekt żelbetowej konstrukcji sklepu osiedlowego
Projekt żelbetowej konstrukcji sklepu osiedlowego
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | Design of reinforced concrete structure |
Jacek Kloskowski
|
| 3 | design for a reinforced concrete structure |
Dawid Mazela, MA, MCIL
|
| 3 | design of reinforced concrete structure |
geopiet
|
Change log
Sep 28, 2014 09:19: Jacek Kloskowski Created KOG entry
Proposed translations
+2
5 mins
Jacek Kloskowski
United States
United States
Native in Polish
&
English
Works in field
United States
Law Economy Computing Defense Medical
Native in: Polish 
, English
Works in: English to Polish, Polish to English, Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
109
Selected
Design of reinforced concrete structure
Peer comment(s):
| agree |
Dawid Mazela, MA, MCIL
: tak jest, tylko "a" gdzieś uciekło
3 mins
|
|
oczywiscie, bo pewnie myślałem w liczbie mnogiej, tak jak w linku...
|
|
| agree |
Jacek Konopka
: Wszyscy Panowie niezwykli, ale Pan Jack był pierwszy:)
2 days 4 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
6 mins
Dawid Mazela, MA, MCIL
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
High quality human translations
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
44
design for a reinforced concrete structure
propozycja
6 mins
design of reinforced concrete structure
z dokumentu pt. „TEMATY PRAC DYPLOMOWYCH INŻYNIERSKICH NA ROK AKADEMICKI 2012/2013”
51/IBB/12
Projekt żelbetowej konstrukcji sklepu osiedlowego o pow. ca 2000m2
Design of reinforced concrete structure of housing estate shop with area of 2000 m2
http://goo.gl/T7pwVl - page 4
51/IBB/12
Projekt żelbetowej konstrukcji sklepu osiedlowego o pow. ca 2000m2
Design of reinforced concrete structure of housing estate shop with area of 2000 m2
http://goo.gl/T7pwVl - page 4
Discussion
jakieś zaburzenie czasoprzestrzeni? ;)