Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Ex Parte Application for Temporary Restraining Order
Spanish translation:
solictud ex parte de que se dicte orden de restricción temporal
Added to glossary by
Mónica Algazi
Mar 10, 2015 17:48
9 yrs ago
21 viewers *
English term
Ex Parte Application for Temporary Restraining Order
English to Spanish
Other
Law (general)
Derecho para Actas de Asa
By their Ex Parte Application for Temporary Restraining Order and, After Notice and a Hearing a Preliminary Injunction, Pursuant to Section 1519 and 105(a) of the Bankruptcy Code (the "Application"), the Petitioners requested...
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +2 | solictud ex parte de que se dicte orden de restricción temporal |
Mónica Algazi
|
| 4 | "orden de alejamiento temporal a instancia de parte/ de una de las partes" |
Rosmu
|
Change log
Mar 24, 2015 10:58: Mónica Algazi Created KOG entry
Proposed translations
+2
9 mins
Mónica Algazi
Uruguay
Uruguay
Native in Spanish
Specializes in field
Uruguay
ATA-certified English-Spanish translator
Native in: Spanish (Variant: Latin American) 
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
1438
Selected
solictud ex parte de que se dicte orden de restricción temporal
"ex parte" (de una de las partes) en cursiva
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
4 days
"orden de alejamiento temporal a instancia de parte/ de una de las partes"
http://legal-dictionary.thefreedictionary.com/Ex parte appli...
https://www.law.cornell.edu/wex/temporary_restraining_order
https://www.law.cornell.edu/wex/temporary_restraining_order
Something went wrong...