Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
sustainable biomass emissions
Polish translation:
całkowita emisja (GHG) (z) biopaliw wytwarzanych w sposób zrównoważony
Added to glossary by
mike23
Mar 26, 2015 01:17
9 yrs ago
English term
sustainable biomass emissions
English to Polish
Tech/Engineering
Environment & Ecology
Fragment raportu dotyczącego emisji dwutlenku węgla przez przewoźników.
Total sustainable biomass emissions: 0.
Z góry dziękuję
Total sustainable biomass emissions: 0.
Z góry dziękuję
Proposed translations
(Polish)
3 | całkowita emisja (GHG) (z) biopaliw wytwarzanych w sposób zrównoważony | mike23 |
Change log
Apr 5, 2015 16:10: mike23 Created KOG entry
Proposed translations
2 days 2 hrs
English term (edited):
total sustainable biomass emissions
Selected
całkowita emisja (GHG) (z) biopaliw wytwarzanych w sposób zrównoważony
całkowita emisja (GHG) (z) biopaliw wytwarzanych/produkowanych w sposób zrównoważony / ... biopaliw pochodzących ze zrównoważonej produkcji
http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-10-247_pl.htm
http://www.sgsagri.pl/certyfikacja/biomasa
http://www.kzr.inig.eu/file/repository/System_KZR_INiG_8_PL....
http://www.ochronaklimatu.com/materialyproblemowe/49-pozosta...
http://controlunion.pl/wp-content/uploads/2011/10/Ekspertyza...
GHG - Gazy cieplarniane (z ang. Greenhouse gases - GHG) są to gazowe składniki atmosfery, zarówno naturalne, jak i antropogeniczne, które pochłaniają i reemitują promieniowanie podczerwone. Do gazów cieplarnianych zaliczany jest przede wszystkim dwutlenek węgla (CO2), ale także inne gazy takie jak metan (CH4), podtlenek azotu (N2O), chlorofluorowęglowodory (CFC), ozon (O3) oraz para wodna.
http://ekodiesel.blogspot.com/p/sownik.html
http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-10-247_pl.htm
http://www.sgsagri.pl/certyfikacja/biomasa
http://www.kzr.inig.eu/file/repository/System_KZR_INiG_8_PL....
http://www.ochronaklimatu.com/materialyproblemowe/49-pozosta...
http://controlunion.pl/wp-content/uploads/2011/10/Ekspertyza...
GHG - Gazy cieplarniane (z ang. Greenhouse gases - GHG) są to gazowe składniki atmosfery, zarówno naturalne, jak i antropogeniczne, które pochłaniają i reemitują promieniowanie podczerwone. Do gazów cieplarnianych zaliczany jest przede wszystkim dwutlenek węgla (CO2), ale także inne gazy takie jak metan (CH4), podtlenek azotu (N2O), chlorofluorowęglowodory (CFC), ozon (O3) oraz para wodna.
http://ekodiesel.blogspot.com/p/sownik.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję :)"
Reference comments
16 mins
Reference:
ANNUAL EMISSIONS REPORT FOR AIRCRAFT OPERATORS
29 Memo-Item: Total (sustainable) biomass emissions 0 t CO2
30
31 Memo-Item: Total non-sustainable biomass emissions 0 t CO2
http://goo.gl/fpXWPk
30
31 Memo-Item: Total non-sustainable biomass emissions 0 t CO2
http://goo.gl/fpXWPk
Discussion
O ile wiem, spalanie każdego materiału wytwarza dwutlenek węgla, również spalanie biomasy.
Mając na celu ochronę klimatu oraz redukcję obecnej emisji dwutlenku węgla należy podejmować działania promujące zrównoważone wykorzystanie biomasy do celów energetycznych. - http://www.redcert.org/index.php?lang=pl&Itemid=388
-------
System principles of REDcert
To protect the climate and reduce current CO2 emissions, the sustainable use of biomass for energy is to be encouraged. - http://www.redcert.org/index.php?lang=en&Itemid=221
- skuteczność w rozwiązywaniu problemów dotyczących zrównoważonego stosowania biomasy,
http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN-PL/TXT/?qid=142733... (punkt 1)
------------
Energia odnawialna
43. wzywa Komisję do opracowania polityki dostaw biomasy w celu stymulowania zrównoważonej produkcji i zrównoważonego wykorzystywania biomasy; podkreśla, że powinna ona obejmować kryteria zrównoważonego rozwoju dla różnego rodzaju źródeł biomasy, uwzględniając różne profile ich emisji dwutlenku węgla w całym cyklu życia, przy czym priorytet należy nadać raczej zapewnieniu pierwszej wartości z surowców biomasy niż ich wykorzystaniu w celach energetycznych; nalega, aby realizacja celu UE w zakresie biopaliw nie wpłynęła negatywnie na produkcję żywności i pasz i nie doprowadziła do utraty bioróżnorodności; - http://goo.gl/uvqHQr
-----------