Apr 8, 2015 15:44
9 yrs ago
31 viewers *
English term
Peru
STEM-oriented topics
English to Spanish
Other
Education / Pedagogy
Mil gracias
High-impact research in STEM-oriented topics
Investigación de alto impacto en temas relacionados con STEM
High-impact research in STEM-oriented topics
Investigación de alto impacto en temas relacionados con STEM
Proposed translations
(Spanish)
Proposed translations
+2
30 mins
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Accredited translators 20 yrs experience
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish
Related KudoZ points
:
475
Selected
temas relacionados con la disciplina de ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas (STEM)
STEM - Wikipedia, la enciclopedia libre
es.wikipedia.org/wiki/STEM
... designar las disciplinas académicas de ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas. ... tratamientos sobre temas relacionados con las ciencias, la educación, la fuerza ... Scientix: Portal Europeo para la enseñanza de las Ciencias (STEM) ...
--------------------------------------------------
Note added at 32 minutos (2015-04-08 16:16:46 GMT)
--------------------------------------------------
temas relacionados con las disciplinas de ciencias, tecnología, ingeniería y matemáticas (STEM)
es.wikipedia.org/wiki/STEM
... designar las disciplinas académicas de ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas. ... tratamientos sobre temas relacionados con las ciencias, la educación, la fuerza ... Scientix: Portal Europeo para la enseñanza de las Ciencias (STEM) ...
--------------------------------------------------
Note added at 32 minutos (2015-04-08 16:16:46 GMT)
--------------------------------------------------
temas relacionados con las disciplinas de ciencias, tecnología, ingeniería y matemáticas (STEM)
4 KudoZ points awarded for this answer.
38 mins
Pedro Fraile Aranda
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Freelance Translator and Proofreader
Native in: Spanish 
, Catalan
Works in: Spanish to Catalan, English to Catalan, Catalan to Spanish, and 5 more.
Related KudoZ points
:
173
temas concernientes a ciencias y tecnología
También puede hallarse STEM traducido como CTIM, aunque no está muy extendido.
+1
2 hrs
temas de ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas.
oriented como centro de los tópicos, no se relacionan con, tratan de... estas temáticas
19 hrs
Mariana Gutierrez
Native in Spanish
Specializes in field
Technical, academic, government
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to Portuguese, Portuguese to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
192
temas vinculados a disciplinas CTIM (científicas, tecnológicas, de ingeniería y de matemáticas)
Otra alternativa posible. Trabajo en el área de políticas científicas.
Something went wrong...