Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
lavado de cánula
Portuguese translation:
lavagem da cânula
Added to glossary by
Linda Miranda
Apr 28, 2015 22:22
9 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
Brazil
Genuine dedication and professionalism
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
lavado de cánula
Spanish to Portuguese
Other
Medical (general)
Capacidad de dilución automática
• Capacidad de repetición automática
• Detección del nivel de volumen de las muestras
• Lavado de cánula interior/exterior automatizado
Módulo de reactivos
• 60 cubetas de acrílico semi-permanente
• Capacidad de repetición automática
• Detección del nivel de volumen de las muestras
• Lavado de cánula interior/exterior automatizado
Módulo de reactivos
• 60 cubetas de acrílico semi-permanente
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 | lavagem da cânula |
Linda Miranda
|
Change log
May 11, 2015 14:47: Linda Miranda Created KOG entry
Proposed translations
7 mins
Linda Miranda
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Specializes in field
Portugal
Translator since 2013 /FR, ES, IT >PT-PT
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: French to Portuguese, Italian to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
lavagem da cânula
Diria assim.
Example sentence:
a lavagem automática poderá não ser adequada para todos os lúmenes e cânulas, nesses casos, limpar manualmente com jacto de água e escova apropriada, que chegue em profundidade ao dispositivo.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...