German to Italian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering Avvolgitrice di pellicola

Salve a tutt*! Ho un'imballatrice di materiali (pannelli di cartongesso) con pellicola/film estensibile che serve appunto ad avvolgere xx strati di pellicola attorno al materiale per proteggerlo durante il trasporto. Mi trovo questa frase:

Vorsicht, Verletzungsgefahr!
Während aller Lebensphasen der sich bewegenden Verpackungsanlage, besteht in den Bereichen Warenabzug (Wickler und Warenüberlauf), Streichbaum und Kettbaum, die Gefahr durch Einzug von Kleidung oder Körperteilen bzw. eine Quetschgefahr an sich drehenden Teilen (Walzen, Ketten, Riemen, Gelenkwellen usw.). Hier ist besondere Vorsicht geboten


Cosa sarebbe esattamente Streichbaum und Kettbaum?