Jun 15, 2015 17:48
8 yrs ago
1 viewer *
English term
PHARMACY - LIFE SCIENCES
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
palpable disease
English to Russian
Medical
Medical (general)
disease gross finding modifier, disease gross finding modifier, disease gross finding modifier
*palpable disease*
palpable problem
palpable malady
palpable condition
palpable ailment
Больше контекста нет.
*palpable disease*
palpable problem
palpable malady
palpable condition
palpable ailment
Больше контекста нет.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | или пальпируемое образование |
AnastasiaMik
|
| 4 +1 | заболевание, определяемое пальпацией |
Vitaly Ashkinazi
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
или пальпируемое образование
Мне кажется, заболевания, как правило, не определяются пальпацией, а вот симптомы - могут
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо! "
+1
2 mins
Vitaly Ashkinazi
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
Related KudoZ points
:
111
заболевание, определяемое пальпацией
.
Peer comment(s):
| agree |
Andrey Svitanko
6 mins
|
| neutral |
Natalie
: Вряд ли можно "определить заболевание" пальпацией - это было бы настоящее медицинское чудо :-)
3 hrs
|
Something went wrong...