Glossary entry

English term or phrase:

facilitates outlook

Arabic translation:

يعمل على تيسير الوصول لرؤية استشرافية

Added to glossary by Mohamed Rehan
Sep 16, 2015 14:08
8 yrs ago
3 viewers *
English term

facilitates outlook

English to Arabic Medical Management Mangement
. Includes initiating improvements in logistics operation and facilitates strategic outlook that will better serve all stakeholders
Change log

Sep 30, 2015 11:01: Mohamed Rehan Created KOG entry

Proposed translations

+3
9 mins
Selected

يعمل على تيسير الوصول لرؤية استشرافية

تيسير الوصول لرؤية استشرافية استراتيجية
"Facilitates" here is a verb in parallel with the verb "includes"
Peer comment(s):

agree Husam A. Siofi : يمهد لرؤية استراتيجية والتي من شأنها خدمة حملة الأسهم بشكل أفضل
6 mins
Absolutely right. Thank you EmeraldMindsTS.
agree Elite Pro Tr (X) : i thought that it is facilities
8 mins
Yes. It can deceive the eye at first glance. Many thanks Elite AR Trans. :)
agree Khalid Idris
18 mins
Thank you so much Mr. Khalid.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search