Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
Название медицинского учреждения
English translation:
Purulent Surgery Center
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2016-01-01 10:54:14 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Dec 28, 2015 19:42
8 yrs ago
1 viewer *
Russian term
гнойно-септический центр
Russian to English
Medical
Medical (general)
Гнойно-септический центр г. Х
TIA!
TIA!
Proposed translations
(English)
Proposed translations
2 hrs
Selected
Purulent Surgery Center
У нас под гнойно-септическим центром понимают заведение для хирургического лечения острых нагноительных заболеваний.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
10 mins
Russian term (edited):
Название медицинского учреждения
Name of the medical center- Center for infectious disease
xxxx
8 mins
Russian term (edited):
Название медицинского учреждения
purulent-septic center
*
--------------------------------------------------
Note added at 14 мин (2015-12-28 19:56:26 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=������-����������� �����
http://cyberleninka.ru/article/n/sostoyanie-antioksidantnoy-...
Krasnoyarsk regional purulent-septic center.
http://irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exe?...
in-patient treatment in purulent-septic center with beds of diabetic foot
--------------------------------------------------
Note added at 14 мин (2015-12-28 19:56:26 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=������-����������� �����
http://cyberleninka.ru/article/n/sostoyanie-antioksidantnoy-...
Krasnoyarsk regional purulent-septic center.
http://irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exe?...
in-patient treatment in purulent-septic center with beds of diabetic foot
-1
27 mins
Russian term (edited):
Название медицинского учреждения
suppurative-septic center
55 mins
Russian term (edited):
Название медицинского учреждения
Purulence and Sepsis Treatment Center/Center for the Treatment of Purulence and Sepsis/
IMO
1 day 3 hrs
Russian term (edited):
Название медицинского учреждения
Something went wrong...