Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Rechtenachweis
Italian translation:
attestazione dei diritti
Added to glossary by
Giovanna N.
Feb 8, 2016 14:37
8 yrs ago
1 viewer *
German term
Italy
Qualified and experienced translator
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, and 3 more.
Rechtenachweis
German to Italian
Other
Law (general)
Diritti televisivi
RAI möchte wissen, aus welcher Zeit der Rechtenachweis stamme (tedesco svizzero)
io penso a titolarità dei diritti, ma magari sono completamente fuori strada
io penso a titolarità dei diritti, ma magari sono completamente fuori strada
Proposed translations
(Italian)
| 4 | attestazione dei diritti |
Giovanna N.
|
Change log
Mar 2, 2016 10:34: Giovanna N. Created KOG entry
Proposed translations
2 mins
Giovanna N.
Switzerland
Switzerland
Native in Italian
Specializes in field
Switzerland
swiss legal translator & lawyer
Native in: Italian
Works in: French to Italian, German to Italian
Related KudoZ points
:
884
Selected
attestazione dei diritti
--
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion