Glossary entry

English term or phrase:

Course consultant

French translation:

consultant pédagogique

Added to glossary by Estelle Demontrond-Box
Jul 7, 2016 07:30
7 yrs ago
English term

Course consultant

English to French Other Education / Pedagogy Course book writing
Dear all,

This is the title of one of the co-authors of a english-language learning course book.
This person is further described as
"[...] has taught English and trained teachers [...]. He is the co-author of works on pronunciation teaching and language-teaching methodology and author of numerous books for English-language teachers. He is currently a freelance materials writer, editor and translator."

Thanks in advance for your input.
Proposed translations (French)
3 +7 consultant pédagogique

Proposed translations

+7
9 mins
Selected

consultant pédagogique

Ou "consultant en pédagogie" selon le contexte.
Peer comment(s):

agree GILLES MEUNIER : ou conseiller pédagogique
8 mins
Merci Gilou :)
agree Chakib Roula : Conseiller également cher Alain.
38 mins
Merci Chakib :) "Conseiller pédagogique" est le terme qu'on employait quand j'étais au lycée et je pense qu'il est spécifique à ce genre d'environnment...
agree Pierre POUSSIN
1 hr
Merci Irat :)
agree Jean-Claude Gouin : conseiller pédagogique
5 hrs
Merci 1045 :)
agree Didier Fourcot : "conseiller pédagogique" c'est en jargon Educ'Nat le prof titulaire qui accueille un stagiaire qui fait sa première année d'neseignement aprsè avoir réussi le concours
6 hrs
Oui Didier, et merci :)
agree Elmachich : Conseiller pédagogique
3 days 4 hrs
Merci Elmachich :)
agree Hilary P (X)
17 days
Merci Hilary :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "C'est en effet ce que j'avais traduit! Merci beaucoup!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search