Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
الزراعة وملحقاتها
English translation:
agriculture and associated activities
Added to glossary by
Ahmed Badawy
Jul 24, 2016 15:51
7 yrs ago
1 viewer *
Arabic term
Egypt
Professional top quality translation
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
الزراعة وملحقاتها
Non-PRO
Arabic to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
Law/ Contracts
مدير عام الشركة او المؤسسة في مجال الزراعة وملحقاتها.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | agriculture and associated activities |
Ahmed Badawy
|
| 5 | agriculture with its equipment and materials |
Awad Balaish
|
| 4 | agribusiness manager |
Marwa Omar
|
| 4 | Agriculture and its accessories. |
mrachidi
|
Change log
Jul 26, 2016 09:13: Ahmed Badawy Created KOG entry
Proposed translations
+1
20 mins
Ahmed Badawy
Saudi Arabia
Saudi Arabia
Native in Arabic
Saudi Arabia
Quality adept, Time Bound, Client Mind
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 21 more.
Related KudoZ points
:
84
Selected
agriculture and associated activities
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
30 mins
Marwa Omar
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
Accuracy, discipline and consistency
Native in: Arabic (Variant: Egyptian)
Works in: Arabic to English, English to Arabic
agribusiness manager
http://www.bestsampleresume.com/job-descriptions/agribusines...
suggestion as for the whole job title
suggestion as for the whole job title
51 mins
Awad Balaish
Saudi Arabia
Saudi Arabia
Native in Arabic
Specializes in field
Saudi Arabia
Translation is an informative profission
Native in: Arabic 
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Related KudoZ points
:
28
agriculture with its equipment and materials
................
4 hrs
Agriculture and its accessories.
Accessories refers to the necessary tools and equipment.
Something went wrong...