Dec 15, 2016 06:58
7 yrs ago
19 viewers *
Italian term
ad uso promiscuo
Italian to English
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
\'free\' car loan to employee
Fac simile di contratto di comodato di autovettura ad uso promiscuo
Proposed translations
(English)
| 5 | for personal and business use |
James (Jim) Davis
|
References
| Glossary |
Barbara Carrara
|
Proposed translations
21 hrs
James (Jim) Davis
Seychelles
Seychelles
Native in English
Works in field
Seychelles
25 years experience constantly improving
Native in: English (Variant: British) 
Works in: Italian to English
Related KudoZ points
:
203
Selected
for personal and business use
Expenses if you're self-employed - GOV.UK
https://www.gov.uk/expenses-if-youre-self-employed/overview
23 Sep 2016 - You can deduct any business costs from your profits before tax. You must report any item you make personal use of as a company benefit.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
Reference comments
21 mins
Barbara Carrara
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
www.theitalianwordshop.com
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
4
Something went wrong...