Feb 27, 2017 02:42
7 yrs ago
English term

Timing advance

English to Russian Tech/Engineering Electronics / Elect Eng Telecommunications (полосовой ретранслятор)
Полосовой ретранслятор

Timing advance: parameter of modem of repeater which number is directly proportional with distance between base station and repeater, it increases by one at every XXX m.

Как правильно называется параметр?


Буду очень признательна за помощь!

Proposed translations

+2
4 hrs
Selected

Опережение

Peer comment(s):

agree mk_lab
56 mins
agree Denis Shepelev
3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
4 hrs

опережение синхронизации

опережение синхронизации по времени, также опережение тактирования
Something went wrong...
13 hrs

временное опережение передачи

С ударением на предпоследнем слоге временнОе
http://translate.academic.ru/Timing advance/en/ru/
Временное опережение передачи(Timing Advance – TA)предназначено для решения проблемы выравнивания по времени(time alignment)слотов от удаленных на разные рас-стоянияMS.

Метод состоит в следующем.

BTS передает MS инструкцию TA, предписывающую начинать передачу на n бит раньше по времени,чем«положено».Это позволяет сгладить задержки на распространение радиосигнала междуMSиBTS.
http://studopedia.su/10_101857_skorost-peredachi-i-metod-mod...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search