Mar 10, 2017 10:03
7 yrs ago
English term
Ukraine
Technical Translation & Editing Services
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to German, and 1 more.
TLC
English to Russian
Other
Agriculture
корма�
By around 1995, there were dozens of works books, depending on the sector (for example British Frozen Food Federation), from the distributor or from the audit office (EFSIS, TLC).
О продаже продуктов питания, кормов
О продаже продуктов питания, кормов
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | TLC [не транскрибировать, если не требует редактор] |
Oleg Lozinskiy
|
Change log
Mar 16, 2017 22:18: Natalie changed "Removed from KOG" from "TLC > TLC [не транскрибировать, если не требует редактор] by <a href="/profile/1421164">Alexander Grabowski</a>" to "Reason: "
Proposed translations
+1
30 mins
Oleg Lozinskiy
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
There's No Limit to Perfection
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, English
Related KudoZ points
:
136
Selected
TLC [не транскрибировать, если не требует редактор]
TLC = UK Transfusion Laboratory Collaborative
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4309462/
--------------------------------------------------
Note added at 37 мин (2017-03-10 10:40:44 GMT)
--------------------------------------------------
Sorry, первое пояснение не очень вписывается в контекст. Но в любом случае это - одна из организаций/систем сертификации -->
1995 Emergence of 3P standards (EFSIS, TLC etc)
https://www.google.ru/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...
--------------------------------------------------
Note added at 39 мин (2017-03-10 10:42:13 GMT)
--------------------------------------------------
This in-house course covers all 36 clauses of the EFSIS standard and includes an audit of the companies food safety systems to establish the current status of compliance to the BRC accreditation standard. We have a 100% success rate in taking companies through to accreditation to the BRC standard with EFSIS, TLC and ProCheck.
http://www.trainingpages.com/listings/efsis-accreditation-re...
--------------------------------------------------
Note added at 44 мин (2017-03-10 10:47:53 GMT)
--------------------------------------------------
Inspection Bodies:
* EFSIS
* TLC
* Law Labs
* RCCL
* National Britannia
http://slidegur.com/doc/1841001/brc-technical-standard-for-c...
--------------------------------------------------
Note added at 1 час (2017-03-10 11:16:27 GMT)
--------------------------------------------------
Вот еще:
Private Third Party Standards
* EFSIS
* LawCred
* PROcheck
* Select QA
* TLC
* SGS UK
https://books.google.ru/books?id=peHtCAAAQBAJ&pg=PA359&lpg=P...
--------------------------------------------------
Note added at 1 час (2017-03-10 11:32:56 GMT)
--------------------------------------------------
Порыскал еще, но, вроде бы, организация TLC, которая в первой половине 1990-х годов принимала активное участие в разработке и внедрении стандартов обеспечения качества пищевой продукции, к настоящему времени прекратила существовать.
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4309462/
--------------------------------------------------
Note added at 37 мин (2017-03-10 10:40:44 GMT)
--------------------------------------------------
Sorry, первое пояснение не очень вписывается в контекст. Но в любом случае это - одна из организаций/систем сертификации -->
1995 Emergence of 3P standards (EFSIS, TLC etc)
https://www.google.ru/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...
--------------------------------------------------
Note added at 39 мин (2017-03-10 10:42:13 GMT)
--------------------------------------------------
This in-house course covers all 36 clauses of the EFSIS standard and includes an audit of the companies food safety systems to establish the current status of compliance to the BRC accreditation standard. We have a 100% success rate in taking companies through to accreditation to the BRC standard with EFSIS, TLC and ProCheck.
http://www.trainingpages.com/listings/efsis-accreditation-re...
--------------------------------------------------
Note added at 44 мин (2017-03-10 10:47:53 GMT)
--------------------------------------------------
Inspection Bodies:
* EFSIS
* TLC
* Law Labs
* RCCL
* National Britannia
http://slidegur.com/doc/1841001/brc-technical-standard-for-c...
--------------------------------------------------
Note added at 1 час (2017-03-10 11:16:27 GMT)
--------------------------------------------------
Вот еще:
Private Third Party Standards
* EFSIS
* LawCred
* PROcheck
* Select QA
* TLC
* SGS UK
https://books.google.ru/books?id=peHtCAAAQBAJ&pg=PA359&lpg=P...
--------------------------------------------------
Note added at 1 час (2017-03-10 11:32:56 GMT)
--------------------------------------------------
Порыскал еще, но, вроде бы, организация TLC, которая в первой половине 1990-х годов принимала активное участие в разработке и внедрении стандартов обеспечения качества пищевой продукции, к настоящему времени прекратила существовать.
Note from asker:
| Спасибо, Олег! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...