May 15, 2017 12:50
7 yrs ago
1 viewer *
English term
Reliable and accurate
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
, Catalan (Variant: Central)
Works in: English to Spanish, Spanish to English, English to Catalan, and 2 more.
mickeys
English to Spanish
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
En la sección que describe las llantas, aparecen los nombres de las diversas llantas y sus pulgadas. A continuación aparece:
Machined w/mickeys
Sin más contexto.
¿Qué se os ocurre?
Machined w/mickeys
Sin más contexto.
¿Qué se os ocurre?
Proposed translations
(Spanish)
| 2 +1 | llantas Mickey Thompson |
Carlos Segura
|
Proposed translations
+1
148 days
Carlos Segura
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
&
Spanish
Specializes in field
United Kingdom
Technical Translator & Engineer
Native in: Spanish , English
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
84
Selected
llantas Mickey Thompson
Según la referencia que indiqué en su día.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
Reference comments
2 hrs
Carlos Segura
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
&
Spanish
Specializes in field
United Kingdom
Technical Translator & Engineer
Native in: Spanish , English
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
84
Reference:
Mickey Thompson - wheel manufacturer
Machined with Mickey Thompson logo? Perhaps.
Note from asker:
| That is right!!! Thank you! If you, please, post your comment as an answer I will, gladly give you the Kudoz |
| Please, post it as an answer, so I can choose it as the right one and give you the Kudoz |
Peer comments on this reference comment:
| agree |
Paulo Gasques
11 hrs
|
|
Muchas gracias.
|
|
| agree |
Daniel Grau
: Correct. See the title and text in the first post of this page: http://www.mustangevolution.com/forum/f233/t363362/
1 day 15 hrs
|
|
Muchas gracias.
|
|
| agree |
JohnMcDove
410 days
|
|
Many thanks.
|
Something went wrong...