Jun 22, 2017 07:34
6 yrs ago
10 viewers *
English term

Mechanistic Target of Rapamycin (mTOR) Inhibitors

English to Russian Medical Medical: Pharmaceuticals
The MAH concludes that amlodipine safety information should be updated to include this possible risk.
The changes proposed for the amlodipine CDS are additions to Section 4.5 as follows (text to be added is underlined)
4.5.
Interaction with other medicinal products and other forms of interaction
Special Studies:
Effect of Amlodipine on Other Agents
Mechanistic Target of Rapamycin (mTOR) Inhibitors
mTOR inhibitors such as sirolimus, temsirolimus, and everolimus are CYP3A substrates.
Amlodipine is a weak CYP3A inhibitor.
With concomitant use of mTOR inhibitors, amlodipine may increase exposure of mTOR inhibitors.

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

ингибиторы механистической мишени рапамицина (mtor)

Раньще называли мишенью рифампицина у млекопитающих, сецчас переименовали в механистическую мишень
https://en.wikipedia.org/wiki/Mechanistic_target_of_rapamyci...
The mechanistic target of rapamycin (mTOR), (formerly mammalian target of rapamycin before it was recognized to be highly conserved among eukaryotes
На русском в статье:
http://www.cochrane.org/ru/CD010294/kakie-metody-lecheniya-y...

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2017-06-22 09:19:28 GMT)
--------------------------------------------------

** рапамицина
Peer comment(s):

agree Evgeni Kushch : я полный вариант и не встречал никогда, всегда только ингибиторы mTOR
4 hrs
Спасибо, Евгений.... я в каком- то патенте переводила раньше
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо! "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search