Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
CRE-Managed Facility
Russian translation:
Corporate real estate (manager)
Added to glossary by
Erzsébet Czopyk
Aug 4, 2017 10:18
6 yrs ago
English term
Ukraine
Marketing, Legal & Finance
Native in: Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) 
, Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 5 more.
CRE-Managed Facility
English to Russian
Bus/Financial
Finance (general)
Estimated service rate for CRE-Managed Facility (provided on a per Period basis)
Proposed translations
(Russian)
| 3 | Corporate real estate (manager) |
Erzsébet Czopyk
|
Change log
Aug 13, 2017 16:27: Erzsébet Czopyk Created KOG entry
Proposed translations
2 days 6 hrs
Erzsébet Czopyk
Hungary
Hungary
Works in field
Hungary
sworn translator, linguist, DPO
Native in: Hungarian (Variant: Hungary) 
Works in: Russian to Hungarian, Hungarian to Russian, Latvian to Russian, and 10 more.
Related KudoZ points
:
142
Selected
Corporate real estate (manager)
https://books.google.hu/books?id=o6IEewVbnW4C&pg=PA425&lpg=P...
page 425 - see the footnote
--------------------------------------------------
Note added at 2 days6 hrs (2017-08-06 16:31:04 GMT)
--------------------------------------------------
CRE - Корпоративная недвижимость
управляется менеджером по корпоративной недвижимости
--------------------------------------------------
Note added at 2 days6 hrs (2017-08-06 16:32:15 GMT)
--------------------------------------------------
Mar 01 - valmaster.ru
wwww.valmaster.ru/download/automation_of_management.pdf
Управление корпоративной недвижимостью (Corporate Real Estate ... торой организация оптимально и рационально управляет ее физическими ...... ниторинг хода выполнения проекта осуществляется менеджером проекта.
Наши партнеры - «А Плюс Девелопмент» Партнеры
www.aplusdevelopment.ru/company/partnery/
Aberdeen Property Investors управляет портфелем активов стоимостью около ... услуг в области управления корпоративной недвижимостью – портфель ...
--------------------------------------------------
Note added at 9 days (2017-08-13 16:27:30 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Thanks Victoria
page 425 - see the footnote
--------------------------------------------------
Note added at 2 days6 hrs (2017-08-06 16:31:04 GMT)
--------------------------------------------------
CRE - Корпоративная недвижимость
управляется менеджером по корпоративной недвижимости
--------------------------------------------------
Note added at 2 days6 hrs (2017-08-06 16:32:15 GMT)
--------------------------------------------------
Mar 01 - valmaster.ru
wwww.valmaster.ru/download/automation_of_management.pdf
Управление корпоративной недвижимостью (Corporate Real Estate ... торой организация оптимально и рационально управляет ее физическими ...... ниторинг хода выполнения проекта осуществляется менеджером проекта.
Наши партнеры - «А Плюс Девелопмент» Партнеры
www.aplusdevelopment.ru/company/partnery/
Aberdeen Property Investors управляет портфелем активов стоимостью около ... услуг в области управления корпоративной недвижимостью – портфель ...
--------------------------------------------------
Note added at 9 days (2017-08-13 16:27:30 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Thanks Victoria
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...