Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
exceed 24 hours
Russian translation:
продолжающиеся более/свыше 24 часов / длительность которых превышает 24 часа
Added to glossary by
Oleg Lozinskiy
Aug 16, 2017 11:34
6 yrs ago
English term
exceed 24 hours
English to Russian
Other
Construction / Civil Engineering
FIRE PROTECTION IMPAIRMENT NOTIFICATION
Please notify all impairments to Fire Protection systems which exceed 24 hours
Please notify all impairments to Fire Protection systems which exceed 24 hours
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | продолжающиеся более/свыше 24 часов / длительность которых превышает 24 часа |
Oleg Lozinskiy
|
| 3 | см. комм. |
Helg
|
Change log
Aug 21, 2017 07:58: Oleg Lozinskiy Created KOG entry
Proposed translations
+1
3 mins
Oleg Lozinskiy
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
There's No Limit to Perfection
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, English
Related KudoZ points
:
159
Selected
продолжающиеся более/свыше 24 часов / длительность которых превышает 24 часа
*
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 hrs
см. комм.
Необходимо уведомлять обо всех дефектах и неисправностях системы противопожарной защиты, которые не устраняются в течение суток.
Something went wrong...