Italian term
Egypt
Italian- Arabic- English Translator
Native in: Arabic 
Works in: Italian to Arabic, English to Arabic, Arabic to Italian, and 3 more.
legata a pacchi
Lunedì: Organico (secchiello) ed Indifferenziato (Mastella), Pnnolini (sacco blu);
Mercoledì:Vetro e Alluminio (apposito contenitore), Plastica (sacco giallo);
Giovedì: Verde da giardino (apposito contenitore);
Venerdì: Organico (secchiello) e Carta ("legata a pacchi" o in recipienti di cartone), Pannolini (sacco blu);
| 5 +1 | حَزَمَة مربوطة |
Ossama Salama
|
| 5 | مربوط بحزم |
zainab mohammed
|
| 5 -1 | مربوطًا في رزم |
Alshimaa Sakr
|
| 3 | معبأ - مغلف |
Sarah Hamed
|
Oct 28, 2017 21:57: Noura Tawil changed "Language pair" from "English to Arabic" to "Italian to Arabic"
Proposed translations
Egypt
Quality is my Sales Agent
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
معبأ - مغلف
https://www.google.com.eg/search?q=legata+pacco&rlz=1C1CHBD_enEG735EG735&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ved=0ahUKEwjN77biq5TXAhVHBBoKHX6wCj0QsAQIJg&biw=1366&bih=662#imgrc=OuGvFMxsG7dDLM:
https://it.depositphotos.com/12379548/stock-photo-pile-parcel-wrapped-with-brown.html
Egypt
Qualità al prezzo più economico (IT>AR)
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA))
Works in: Italian to Arabic
مربوطًا في رزم
| disagree |
FatmaAtia
: http://www.sabar.it/allegati/Rifiutologo Arabo_160107103047....
45 days
|
Italy
traduttore arabo, traduzioni arabo italy
Native in: Arabic (Variants: Iraqi, Sudanese, Egyptian, Jordanian, Yemeni, Saudi , UAE, Lebanese, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian)
Works in: Italian to Arabic, Arabic to Italian, English to Arabic
حَزَمَة مربوطة
مربوط في حُزَم
مُجمع/مربوط في حزم
حُزَم مجمعة
Egypt
Italian/ English to Arabic translator
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Syrian, Lebanese, Standard-Arabian (MSA)) 
Works in: English to Arabic, Italian to Arabic
مربوط بحزم
pacchi= حزم
Something went wrong...