Glossary entry (derived from question below)
Inglese term or phrase:
visual images power
Italiano translation:
le immagini stimolano
Added to glossary by
Andreina Baiano
Feb 19, 2004 21:22
20 yrs ago
Inglese term
Meghan
visual images power
Non-PRO
Da Inglese a Italiano
Tecnico/Meccanico
Computer (generale)
Understanding that visual images power the communication of ideas, this product will help you amplify the impact of your work,
Proposed translations
(Italiano)
| 3 +3 | le immagini stimolano |
Andreina Baiano
|
| 3 | le immagini visive alimentano...rafforzano... |
Loredana Stefanelli
|
| 3 | le immagini danno (maggiore) visibilità alle idee |
luskie
|
Proposed translations
+3
9 min
Andreina Baiano
Italia
Italia
Native in Italiano
Specializes in field
Italia
Your one-stop resource!
Native in: Italiano (Variant: Standard-Italy)
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Francese a Italiano, Da Spagnolo a Italiano
Related KudoZ points
:
16
Selected
le immagini stimolano
Sapendo che le immagini stimolano la comunicazione delle idee, questo prodotto vi aiuterà ad amplificare l'impatto del vostro lavoro...
Non penso sia necessario aggiungere "visive".
Non penso sia necessario aggiungere "visive".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
5 min
Loredana Stefanelli
Native in Italiano
Specializes in field
16+ years of technical translations
Native in: Italiano 
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Spagnolo a Italiano
le immagini visive alimentano...rafforzano...
un'idea
5 ore
le immagini danno (maggiore) visibilità alle idee
spostando quel visula, puoi anche dire che le immagini danno visibilità alle idee
mi vengono anche in mente enfatizzano, sottolineano, danno risalto
hth
mi vengono anche in mente enfatizzano, sottolineano, danno risalto
hth
Something went wrong...