Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
taglio a deformazione
English translation:
Compression cutting
Added to glossary by
Sarah Gregg
Nov 21, 2017 09:56
6 yrs ago
1 viewer *
Italian term
Italy
taglio a deformazione
Italian to English
Tech/Engineering
Manufacturing
Any ideas for the translation of "taglio a deformazione" applied to the shaping of pieces of polystyrene foam for use in the furniture industry. Here's the full phrase: "Si producono manufatti scavati in materiali espansi impiegando macchine che utilizzano il principio del taglio a deformazione". Many thanks in advance.
Proposed translations
(English)
| 3 | Compression cutting |
Dan Newton
|
Proposed translations
2 days 3 hrs
Selected
Compression cutting
Perhaps a bit late for you, but this certainly sounds like what you were looking for - see reference below
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Brilliant, that seems just right... and also just in time. Many thanks. "
Something went wrong...