Glossary entry

English term or phrase:

small world play

Italian translation:

gioco del mondo in miniatura

Added to glossary by Daniela Gabrietti
Jan 25, 2018 15:30
6 yrs ago
English term

small world play

English to Italian Social Sciences Education / Pedagogy giocattoli in legno
small world play
Change log

Mar 27, 2018 13:56: Enrique Manzo changed "Term Context" from "Consists of 59 play pieces including a sturdy wooden table, high quality wooden tracks, a dinosaur railway engine and two carriages, dino crane, a group of wooden dinosaurs, trees and more! Non-stop small world play is guaranteed with this colourful fusion of trains and dinosaurs. Il testo si riferisce a questo set per trenini in legno https://www.amazon.co.uk/Bigjigs-Rail-Wooden-Dinosaur-Railway/dp/B012C9800S L\'espressione \"small world play\" fa rifermento al concetto descritto qui: https://www.designsforeducation.co.uk/small-world-play/, ma come si traduce in italiano?" to "small world play"

Proposed translations

+1
29 mins
Selected

gioco del mondo in miniatura

,
Peer comment(s):

agree Francesco Badolato : "in miniatura" mi sembra un'ottima resa
5 hrs
grazie Francesco
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
8 mins

gioco del piccolo mondo

.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search