Mar 23, 2018 18:43
6 yrs ago
English term
Egypt
Professional top quality translation
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
behind the leader
English to Arabic
Bus/Financial
Finance (general)
Financial
Companies listed are from various sectors, the leading sector of the BIST30 is banking with 32.5%, leading companies are Garanti Bankasi A.S. with 10.69% volume and Akbank T.A.S. with only 0.68% behind the leader.
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +1 | وتأتي بالمركز الثاني |
Ahmed Shalabi
|
| 4 | وراء/بعد الشركة الرائدة |
TargamaT team
|
Proposed translations
+1
27 mins
Ahmed Shalabi
Native in English
&
Arabic
Works in field
Senior Arabic Linguist & Interpreter
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) 
, English (Variant: Canadian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English, German to Arabic, and 4 more.
Related KudoZ points
:
80
Selected
وتأتي بالمركز الثاني
وتليها شركة Akbank T.A.S.
بفارق 0.68% عن الشركة المتصدرة - التي تحتل مركز الصدارة
بفارق 0.68% عن الشركة المتصدرة - التي تحتل مركز الصدارة
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
17 mins
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
Specializes in field
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
1355
وراء/بعد الشركة الرائدة
مباشرة وراء/بعد الشركة الرائدة
Something went wrong...