This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
acquittement d'emballages
déposé

Glossary entry

French term or phrase:

Tour de fibrage

English translation:

draw tower / drawing tower

Added to glossary by B D Finch
This question was closed without grading. Reason: Other
Mar 29, 2018 14:11
6 yrs ago
4 viewers *
French term

Tour de fibrage

French to English Other Construction / Civil Engineering Optical fibre facility - EN-UK
I have found rather more examples of this as "drawing tower" than as "draw tower". However, the "draw tower" hits seemed better quality and that is the form I prefer. However, as fibre optics isn't my specialist field, I thought I'd ask whether anyone had any thoughts on my choice between the above two terms.
Change log

Aug 30, 2019 12:38: B D Finch Created KOG entry

Discussion

DLyons Mar 31, 2018:
Sort of a “The Suicide of a Guy Who Once Built an Elaborate Shrine Over a Mouse Hole” :-)
B D Finch (asker) Mar 31, 2018:
Thanks Donal Thanks for that info. I'll use "draw tower" then, as a drawing tower sounds to me like something a reclusive artist might use.
DLyons Mar 30, 2018:
They're interchangeable. You'll even find reputable sources using both versions apparently indiscriminately.
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search