May 8, 2019 22:24
5 yrs ago
2 viewers *
French term

TL en cours

French to English Medical Medical (general)
From a medical record of a follow-up consultation for erectile dysfunction:

"Compte Rendu:

Bilan normal; TL en cours"
Proposed translations (English)
4 ongoing long-term treatment

Discussion

abe(L)solano May 9, 2019:
It's clear that is "T=traitement ... (something) en cours"... ongoing treatment. Are you sure it's an "L"?

Proposed translations

14 hrs

ongoing long-term treatment

Étiologie et prise en charge de la dysfonction érectile chez le patient diabétique
V Phé, M Rouprêt, K Ferhi, O Traxer, F Haab, S Beley - Progrés en urologie, 2009 - Elsevier
… Le traitement au long cours requiert une augmentation des doses et parfois l'utilisation en … Les
IPDE5 sont devenus le traitement de première ligne avec une sécurité et une … En seconde ligne,
les traitements locaux tels que les injections intracaverneuses de prostaglandines ou …

vLong-term treatment of erectile dysfunction with a phosphodiesterase ...
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18190629

Traduire cette page
de MJ Mathers - ‎2008 - ‎Cité 16 fois - ‎Autres articles
10 janv. 2008 - Long-term treatment of erectile dysfunction with a phosphodiesterase-5 inhibitor and dose optimization based on nocturnal penile tumescence.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search