English to Italian Tech/Engineering Engineering (general)

Norma UNI EN 17127:2019
Outdoor hydrogen refuelling points dispensing gaseous hydrogen and incorporating filling protocols
(Punti di rifornimento di idrogeno all'aperto che erogano idrogeno gassoso e che incorporano i protocolli di riempimento).

European standards and common requirements with respect to “interoperability” mean the capacity of an infrastructure to supply energy that is compatible with all vehicle technologies and allows seamless EU-wide mobility and a clear definition of fuel pressure and temperature levels and connector designs.

Non mi è chiaro "mean" in questo contesto, è corretta la mia interpretazione seguente?

"Le norme europee e i requisiti comuni per quanto riguarda l’”interoperabilità” intendono?? la capacità di un’infrastruttura di fornire energia compatibile con tutte le tecnologie di veicoli e che permetta una mobilità senza ostacoli in tutta l’Unione Europea e una chiara definizione dei livelli di pressione e temperatura del combustibile e delle progettazioni degli elementi di collegamento".