Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
shear damage
Dutch translation:
schade door schuifspanning
Added to glossary by
Robert Rietvelt
Oct 22, 2019 10:32
4 yrs ago
1 viewer *
English term
Senior translator EN/ES/DE->NL
Native in: Dutch 
Works in: Spanish to Dutch, English to Dutch, German to Dutch
shear damage
English to Dutch
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
Uitleg aspecten van olie
Als in: Oil in the engine is exposed to 3 destructive forces: direct heat, chemical attack and shear damage.
Proposed translations
(Dutch)
| 4 +1 | schade door schuifspanning |
Henk Sanderson
|
Proposed translations
+1
39 mins
Henk Sanderson
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Netherlands
47 years of Engineering Experience
Native in: Dutch (Variant: Netherlands)
Works in: German to Dutch, English to Dutch
Related KudoZ points
:
8
Selected
schade door schuifspanning
Zie voorbeeldteksten in webreferenties
Example sentence:
A shear stress, often denoted by τ (Greek: tau), is the component of stress coplanar with a material cross section.
Een schuifspanning is een spanning die het materiaal vervormt (meestal door schuivende krachten - torsie bij transversaal-werkende krachten) zonder dat het volume van het materiaal verandert.
Note from asker:
| Bedankt |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt"
Something went wrong...