Nov 18, 2019 14:04
4 yrs ago
2 viewers *
English term
English to Russian/Ukrainian translator
Native in: Ukrainian 
, Russian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 3 more.
crop recovery
English to Russian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
In the same segment of the "Control of critical steps" section of the drug master file, I am also not sure of the term "crop recovery":
"If the impurity content is higher than 16000 ppm, all the CML are sent to concentration operation for 2nd crop recovery."
"If the impurity content is higher than 16000 ppm, all the CML are sent to concentration operation for 2nd crop recovery."
References
| second crop |
Ekaterina Yakushcheva
|
Reference comments
4 hrs
Ekaterina Yakushcheva
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
High quality is my top priority
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, German to Russian
Related KudoZ points
:
72
Reference:
second crop
Возможно вот это поможет: https://chem.libretexts.org/Bookshelves/Organic_Chemistry/Bo...
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2019-11-18 19:18:41 GMT)
--------------------------------------------------
Прошу прощения, запятую после «возможно» пропустила.
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2019-11-18 19:18:41 GMT)
--------------------------------------------------
Прошу прощения, запятую после «возможно» пропустила.
Note from asker:
| Спасибо за ссылку, Екатерина! Она помогла прояснить ситуацию. |
Discussion