Glossary entry

English term or phrase:

Cretaceous sandstone

Spanish translation:

arenisca del Cretáceo (Cretácico en España)

Added to glossary by Taña Dalglish
Jun 3, 2020 00:17
3 yrs ago
17 viewers *
English term

Cretaceous sandstone

English to Spanish Science Mining & Minerals / Gems Exploration
The Silver Sand area has been intermittently mined for silver from narrow high-grade mineralized veins in the Cretaceous sandstone since early to mid-1500‘s.
Proposed translations (Spanish)
2 +4 arenisca del Cretáceo
Change log

Jun 5, 2020 02:12: Taña Dalglish changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/853750">lbotto's</a> old entry - "Cretaceous sandstone"" to ""arenisca del Cretáceo""

Votes to reclassify question as PRO/non-PRO:

Non-PRO (1): Pablo Cruz

When entering new questions, KudoZ askers are given an opportunity* to classify the difficulty of their questions as 'easy' or 'pro'. If you feel a question marked 'easy' should actually be marked 'pro', and if you have earned more than 20 KudoZ points, you can click the "Vote PRO" button to recommend that change.

How to tell the difference between "easy" and "pro" questions:

An easy question is one that any bilingual person would be able to answer correctly. (Or in the case of monolingual questions, an easy question is one that any native speaker of the language would be able to answer correctly.)

A pro question is anything else... in other words, any question that requires knowledge or skills that are specialized (even slightly).

Another way to think of the difficulty levels is this: an easy question is one that deals with everyday conversation. A pro question is anything else.

When deciding between easy and pro, err on the side of pro. Most questions will be pro.

* Note: non-member askers are not given the option of entering 'pro' questions; the only way for their questions to be classified as 'pro' is for a ProZ.com member or members to re-classify it.

Proposed translations

+4
37 mins
Selected

arenisca del Cretáceo

boletin geolo gico - Revistas Servicio Geológico Colombianoaplicaciones1.sgc.gov.co › boletingeo › article › downloadPDF
sas, coronada por ***arenisca del Cretáceo*** I fenor e inclinada ... Lower Cretaceous sedimentation began with ... sandstone and shale containing coa! beds in.


Dirección General de Protección Civil y Emergencias ...www.proteccioncivil.es › vademecum19 › vdm02514
argillaceous sandstone. Cemento. Arcilla, es muy blanda. ... ***Arenisca del cretáceo*** inferior. Serie sedimentaria compuesta ... cretaceous. Término geológico que ...


Estudios GEOLÓGICOS de posgrado en Baja Californiapdfs.semanticscholar.org › ...-
y ***arenisca del Cretáceo*** pre-medio que ha sido intruida por el ... sandstone, and limestone. ... marine clastic and volcanic strata of medial Cretaceous age. 6.


Geología de los cuadrángulos H-12 Bucaramanga y H-13 ...revistas.sgc.gov.co ›
Jan 1, 1973 - ... es principalmente un área de mesas, coronada por arenisca del Cretáceo inferior e inclinada ligeramente hacia el En el delgado borde norte ...
by DE Ward - ‎1973 - ‎Cited by 185 - ‎Related articles


Búsqueda de Información Geocientífica - MIIG-Resultado ...miig.sgc.gov.co › Paginas › resultados
... de mesas, coronada por arenisca del Cretáceo inferior e inclinada ligeramente hacia el En el delgado borde norte de la cuña, gravas y lodos del Cuaternario, ...


http://biblioteca.ismm.edu.cu/wp-content/uploads/2017/06/Dic...
I: Sandstone F: Grés P: Arenito A: Sandstein
***928-Arenisca del Cretáceo*** inferior (Grupo).- Serie sedimentaria compuesta de dos
miembros: el inferior consta de 400 m. de cuarcitas con mantos de carbón. El
superior de 1,100 m. de arenisca. Aflora en Chungar - Junín. Harrison (1953).

https://www.academia.edu/4059077/DICCIONARIO_GEOLOGICO
140-Caliza oolítica.- Caliza formada por oolitos, de gran extensión durante el Cretáceo

--------------------------------------------------
Note added at 14 hrs (2020-06-03 14:36:22 GMT)
--------------------------------------------------

https://es.wikipedia.org/wiki/Cretácico
***El Cretácico, o Cretáceo***, es una división de la escala temporal geológica que pertenece a la Era Mesozoica; dentro de esta, el Cretácico ocupa el tercer y último lugar siguiendo al Jurásico. Comenzó hace 145 millones de años y terminó hace 66 millones de años.

--------------------------------------------------
Note added at 2 days 1 hr (2020-06-05 02:11:25 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Thank you.
Peer comment(s):

agree David Hollywood : correcto
2 hrs
Thanks David.
agree MPGS : :-)
5 hrs
Thank you MPGS. Stay safe.
agree Nathalie Fernández : Aunque diría que, en España al menos, es más frecuente hablar de "Cretácico" (se puede decir de las dos formas).
8 hrs
Thank you.
agree Víctor Zamorano : Cretácico mejor (para España al menos)
13 hrs
Gracias Victor.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you Taña"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search