Apr 1, 2021 01:15
3 yrs ago
16 viewers *
English term

External Diameter 38 Stop 20 Right Angle

English to Portuguese Other Mechanics / Mech Engineering External Diameter 38 Stop 20 Right Angle
2pcs Encoder Bracket Holder External Diameter 38 Stop 20 Right Angle Flat E6B2 Belt Screw

Discussion

Mario Freitas Apr 1, 2021:
Batente Bom, ou a cantoneira atua como batente ou serve de suporte para o batente. Vou dar uma sugestão.
Nelson Soares (asker) Apr 1, 2021:
Pessoal, trata-se dessa peça:
https://pt.aliexpress.com/item/32973532355.html
Mario Freitas Apr 1, 2021:
@ Nelson Talvez um batente de 20 polegadas? A peça é móvel?
BOM Essa frase é de um BOM?
Lista de peças ?
Te foi dado o material original como referência? Alguma marca?
STOP vai desde até.. Batente/parada (a x graus por exemplo)/ final (de curso)....
Nelson Soares (asker) Apr 1, 2021:
Não sei o que significa o "Stop". Pensei em "dobra", mas não achei referência

Proposed translations

8 hrs

Base para suporte de batente, Ø 38, ângulo reto

Apenas uma sugestão
Something went wrong...
13 hrs

(cantoneira para) batente em "L", orifício com diâmetro de 38

Acho que é mais comum em PT dizer "em L" do que "Ângulo reto".
O termo "cantoneira" na sugestão é só se a peça não for o batente e se houver um batente atarraxado a ela.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search