Jul 22, 2021 17:56
2 yrs ago
22 viewers *
English term
flip book
English to French
Other
Advertising / Public Relations
Marketing
I have "folioscope" and "bloc-notes" but really would like to know what would be more likely used in Canada?
Proposed translations
(French)
4 +1 | feuilletoscope | Laurent Di Raimondo |
Proposed translations
+1
32 mins
Selected
feuilletoscope
Un folioscope, ou feuilletoscope, ou "flip book", est un livret de dessins animés ou de photogrammes cinématographiques qui, feuilleté rapidement, permet la synthèse du mouvement par la persistance rétinienne et l'effet de mouvement.
On le trouve aussi désigné ainsi au Canada (V. le lien).
On le trouve aussi désigné ainsi au Canada (V. le lien).
Reference:
https://encyclopedia.thefreedictionary.com/Flip+book
http://ateliers.collegeboreal.ca/atelier/feuilletoscope-flipbook-animation-camera-mouvements/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
This attitude is purely impolite, disrespectul and shameful.