Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
blokkenspoor
Portuguese translation:
travessa (de betão) monobloco
Added to glossary by
Nathalie Scabers
Jan 11, 2022 21:01
2 yrs ago
6 viewers *
Dutch term
Portugal
Quality translations at a fair price
Native in: Dutch 
, French
Works in: Flemish to Portuguese, Flemish to French, Flemish to English, and 19 more.
blokkenspoor
Dutch to Portuguese
Tech/Engineering
Other
ferroviária
Onderdeel document over railpads, meer specifiek toepassingsgebied en raakvlakken met andere producten
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | travessa (de betão) monobloco |
ahartje
|
Proposed translations
11 hrs
Selected
travessa (de betão) monobloco
Uma alternativa:
Substituição de travessas monobloco fissuradas, entre os Km ...https://repositorio.ipl.pt › bitstream › Dissertação
PDF
von HVC Seguro · 2020 — ACOMPANHAMENTO DE OBRA FERROVIÁRIA: “Linha do Norte – Substituição de travessas monobloco fissuradas, entre os Km 232.500 e 291.000 vias A e D”.
TRAVESSA MONOBLOCO - VIA
Travessa de via de uma só peça, fabricada em betão pré-esforçado. A compressão aplicada no pré-esforço é suficientemente elevada para que a travessa nunca sofra tracções por virtude das cargas a que é suposto vir a ser submetida. Tem um peso 50% superior ao da travessa bibloco.
Substituição de travessas monobloco fissuradas, entre os Km ...https://repositorio.ipl.pt › bitstream › Dissertação
von HVC Seguro · 2020 — ACOMPANHAMENTO DE OBRA FERROVIÁRIA: “Linha do Norte – Substituição de travessas monobloco fissuradas, entre os Km 232.500 e 291.000 vias A e D”.
TRAVESSA MONOBLOCO - VIA
Travessa de via de uma só peça, fabricada em betão pré-esforçado. A compressão aplicada no pré-esforço é suficientemente elevada para que a travessa nunca sofra tracções por virtude das cargas a que é suposto vir a ser submetida. Tem um peso 50% superior ao da travessa bibloco.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!"
Something went wrong...