Elena Feriani (asker) Jan 13, 2022:

Ciao Alfonso Grazie per la domanda. Probabilmente per la fretta non mi sono spiegata bene. La colonna Name rimane in inglese, devo tradurre la colonna Purpose e cerco la traduzione di Flag.

Alfonso De Luca Jan 13, 2022:

Non ho ben capito la richiesta Devi tradurre sia name che purpose? Name resta immutato, è una stringa identificatrice, e anche se non fosse non credo avrebbe senso tradurla. Per purpose servirebbe un po' più di contesto. Comunque così a naso mi sembra che flag faccia riferimento alla flag booleana (vero o falso) dell'opzione... In pratica è in qualche modo legato alla casella di spinta dell'opzione descritta in purpose. Devi trovare quindi una traduzione per "flag"?