Jul 30, 2022 07:02
1 yr ago
8 viewers *
English term
Each word needs thorough attention.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, German to Russian, and 1 more.
over - or underexpose the ... Account to an asset class
English to Russian
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Соглашение об управлении инвест. счетом.
TACTICAL SHIFTS
...
We may at our discretion, without notice to you:
- over - or underexpose the Investment Management Account to an asset class and/or, if you have chosen geographical restrictions, geographical area under Section XXX
Спасибо.
TACTICAL SHIFTS
...
We may at our discretion, without notice to you:
- over - or underexpose the Investment Management Account to an asset class and/or, if you have chosen geographical restrictions, geographical area under Section XXX
Спасибо.
Proposed translations
(Russian)
| 3 | превысить или снизить установленную долю активов определенного класса в инвестиционном портфеле |
Artem Bolshakov
|
Proposed translations
56 mins
Artem Bolshakov
Kyrgyzstan
Kyrgyzstan
Native in Russian
Specializes in field
Kyrgyzstan
Legal, IT and marketing translations
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
12
Selected
превысить или снизить установленную долю активов определенного класса в инвестиционном портфеле
Скорее всего речь идет о перебалансировке портфеля. Тут объясняется, что такое exposure в инвестициях.
https://www.cmcmarkets.com/en/trading-guides/what-does-expos...
https://www.cmcmarkets.com/en/trading-guides/what-does-expos...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодарю."
Something went wrong...