This question was closed without grading. Reason: Other
Oct 10, 2022 13:16
1 yr ago
14 viewers *
English term
United Kingdom
Translation, transcreation, localization
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, Spanish to Romanian
coursing slips
English to Romanian
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
This picture shows that coursing slips are
inserted between the block and the footing
thus creating a solid structure and enabling
the load to be carried.
Coursing slips are available for use in bonding and infill to ensure that a uniform thermal performance is achieved throughout the wall. Their use will save time and money by reducing the need for on-site cutting of full sized blocks, reduce waste and improve productivity.
inserted between the block and the footing
thus creating a solid structure and enabling
the load to be carried.
Coursing slips are available for use in bonding and infill to ensure that a uniform thermal performance is achieved throughout the wall. Their use will save time and money by reducing the need for on-site cutting of full sized blocks, reduce waste and improve productivity.
Reference comments
1 hr
Reference:
picture
https://www.andertonconcrete.co.uk/range/structural/flooring...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2022-10-10 14:54:38 GMT)
--------------------------------------------------
CONCRETE Coursing Bricks (slips) for Beams (228/pk)
https://buildriteltd.co.uk › product › concrete-coursing-...
CONCRETE Coursing Bricks (slips) for Beams (228/pk)- SPECIAL ... Description. Concrete brick designed specifically for infilling gaps in beam & block flooring.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2022-10-10 15:01:28 GMT)
--------------------------------------------------
https://encyclopedia2.thefreedictionary.com/coursed masonry
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2022-10-10 15:01:49 GMT)
--------------------------------------------------
I know, but if you expand your search terms you may find what you need!
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2022-10-10 15:07:52 GMT)
--------------------------------------------------
Course (architecture) - Wikipedia
https://en.wikipedia.org › wiki › Course_(architecture)
A course is a layer of the same unit running horizontally in a wall. It can also be defined as a continuous row of any masonry unit such as bricks, concrete ...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2022-10-10 15:08:54 GMT)
--------------------------------------------------
un strat de cărămidă ?
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2022-10-10 14:54:38 GMT)
--------------------------------------------------
CONCRETE Coursing Bricks (slips) for Beams (228/pk)
https://buildriteltd.co.uk › product › concrete-coursing-...
CONCRETE Coursing Bricks (slips) for Beams (228/pk)- SPECIAL ... Description. Concrete brick designed specifically for infilling gaps in beam & block flooring.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2022-10-10 15:01:28 GMT)
--------------------------------------------------
https://encyclopedia2.thefreedictionary.com/coursed masonry
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2022-10-10 15:01:49 GMT)
--------------------------------------------------
I know, but if you expand your search terms you may find what you need!
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2022-10-10 15:07:52 GMT)
--------------------------------------------------
Course (architecture) - Wikipedia
https://en.wikipedia.org › wiki › Course_(architecture)
A course is a layer of the same unit running horizontally in a wall. It can also be defined as a continuous row of any masonry unit such as bricks, concrete ...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2022-10-10 15:08:54 GMT)
--------------------------------------------------
un strat de cărămidă ?
Note from asker:
| I am looking for the Romanian translation of this term. |
| Aw, thank you! Much appreciated. |
2 days 11 hrs
Reference:
coursing slips, alternate dimensions of standard brick
ro/standartnyjj-kirpich-razmery *** Cărămizile standard cu dimensiunile 65/120/250 ***sunt optime pentru metoda transversală-longitudinală de așezare a suprafețelor. Fiecare fațetă a produsului are un nume specific: linguri, pat, poke.
Standard brick in various thicknesses to fill in, to make room for beams , windows and other things.
În ciuda acestui nume, dimensiunea unei cărămizi și jumătate, și anume grosimea sa, este de 1,35 ori mai mare decât cea a omologul său unic (88 mm). O astfel de piatră a fost inventată în procesul de industrializare a construcțiilor. Datorită utilizării elementelor mărite, puteți accelera semnificativ ritmul de construire a pereților acasă.
cbsbalashihi.ru Există două tipuri de astfel de produse la vânzare: plin de corp și goale. Greutatea unui material de acoperire goală și jumătate poate fi în intervalul 3-3,3 kg, iar masa omologului său plin de corp este de 4-4,3 kg. Dacă luăm în considerare dimensiunea unei cărămizi obișnuite, atunci grosimea unei pietre duble este de 2,1 ori mai mare (138 mm). Apariția acestui element este asociată și cu procesul de intensificare a producției de construcții. Dacă comparăm greutatea unei cărămizi roșii solide cu un produs dublu, atunci acesta din urmă ar trebui să cântărească de aproape 2 ori mai mult (7,2 kg). De aceea, o cărămidă dublă, ale cărei dimensiuni sunt destul de mari, practic nu este făcută plină, deoarece este destul de dificil să așezi o piatră cu o greutate de 7,2 kg.
--------------------------------------------------
Note added at 2 days 11 hrs (2022-10-13 01:11:31 GMT)
--------------------------------------------------
https://homemaster.desigusxpro.com/ro/standartnyjj-kirpich-r...
https://www.youtube.com/watch?v=vkBKotBUnm4
https://cbsbalashihi.ru/ro/heating-system/standartnyi-kirpic...
Standard brick in various thicknesses to fill in, to make room for beams , windows and other things.
În ciuda acestui nume, dimensiunea unei cărămizi și jumătate, și anume grosimea sa, este de 1,35 ori mai mare decât cea a omologul său unic (88 mm). O astfel de piatră a fost inventată în procesul de industrializare a construcțiilor. Datorită utilizării elementelor mărite, puteți accelera semnificativ ritmul de construire a pereților acasă.
cbsbalashihi.ru Există două tipuri de astfel de produse la vânzare: plin de corp și goale. Greutatea unui material de acoperire goală și jumătate poate fi în intervalul 3-3,3 kg, iar masa omologului său plin de corp este de 4-4,3 kg. Dacă luăm în considerare dimensiunea unei cărămizi obișnuite, atunci grosimea unei pietre duble este de 2,1 ori mai mare (138 mm). Apariția acestui element este asociată și cu procesul de intensificare a producției de construcții. Dacă comparăm greutatea unei cărămizi roșii solide cu un produs dublu, atunci acesta din urmă ar trebui să cântărească de aproape 2 ori mai mult (7,2 kg). De aceea, o cărămidă dublă, ale cărei dimensiuni sunt destul de mari, practic nu este făcută plină, deoarece este destul de dificil să așezi o piatră cu o greutate de 7,2 kg.
--------------------------------------------------
Note added at 2 days 11 hrs (2022-10-13 01:11:31 GMT)
--------------------------------------------------
https://homemaster.desigusxpro.com/ro/standartnyjj-kirpich-r...
https://www.youtube.com/watch?v=vkBKotBUnm4
https://cbsbalashihi.ru/ro/heating-system/standartnyi-kirpic...
Something went wrong...